Un homicidio ocurrido hace años en Maui avanza, con los fiscales señalando ahora un posible motivo, mientras en Oahu estalla un caso de violencia aparte.

• William Douglas Allen, detenido desde 2020 por un homicidio por golpiza en Paia, ha llamado a un periodista local desde la cárcel asegurando que es inocente.

• Los fiscales ahora creen haber identificado un motivo detrás del homicidio, lo cual debería ayudar a que el caso, estancado durante largo tiempo, avance hacia el juicio.

• En una audiencia esta semana, Allen y el juez tuvieron un intercambio inesperado, señal de que el caso se está activando tras años de parálisis.

• Por separado, la policía de Oahu busca a una mujer acusada de atacar a su novio en Maili, ahora requerida por intento de homicidio.

Perspectivas: Se espera que el caso de Paia avance hacia el juicio ahora que ha surgido un motivo, mientras la policía de Oahu continúa buscando a la sospechosa del ataque en Maili.