Las familias de Hawái están siendo presionadas por ambos lados: los salarios no avanzan al mismo ritmo y los precios reciben un golpe tras otro, sin una solución rápida a la vista.

• El gasto en alimentos de los residentes de Hawái aumentó de forma pronunciada a comienzos de 2025 y no ha vuelto a bajar.

• Los choques de oferta reiterados —la gripe aviar, los aranceles, un hongo que afecta los cultivos de cacao y los precios del petróleo derivados de la guerra con Irán— se acumulan unos sobre otros en lugar de desaparecer.

• La inflación de Hawái se ubica por encima de la tasa nacional, y la mayoría de las personas menores de 50 años nunca ha vivido un choque de oferta como este.

• La vivienda es el problema más profundo: a Oahu le faltan cerca de 150.000 viviendas, pero solo se construyen 3.000 al año, y ningún político hará campaña con la promesa de cerrar esa brecha.

• El turismo, la principal fuente de dinero externo del estado, nunca retomó su trayectoria previa a la pandemia, por lo que los empleos y los negocios que dependen de los visitantes siguen rezagados.

Perspectiva: Con la oferta de vivienda estancada y nuevos choques que llegan más rápido de lo que se desvanecen los anteriores, la asequibilidad se mantendrá como el principal tema de cara a las elecciones, y es probable que más residentes se vayan.