Un hombre de 47 años murió ahogado en las aguas frente a Makaha, un desenlace triste tras una búsqueda nocturna por aire y mar.

• Los bomberos de Honolulu fueron llamados pasada la medianoche por un nadador en dificultades cerca de la autopista Farrington.
• Un testigo escuchó al hombre pedir ayuda y nadó hacia él para intentar salvarlo, pero no logró alcanzarlo.
• Las cuadrillas suspendieron la búsqueda cerca de las 3 a. m., la reanudaron al amanecer y encontraron el cuerpo antes de las 7 a. m.
• La Policía afirma que no hay indicios de un hecho delictivo.

Perspectiva: La muerte se investiga como un ahogamiento y no se prevé una investigación penal.