Los precios del diésel subieron al nivel más alto jamás registrado en Estados Unidos, lo que son malas noticias para los camioneros, los agricultores y cualquier persona que compre bienes transportados por carretera.

• El diésel subió cerca de 24 % en una semana, 56 % en dos semanas y 74 % durante el último año.
• Todas las regiones están ahora por encima de los 6 dólares por galón, y California y la Costa Oeste son las más costosas.
• El margen es estrecho: los inventarios de diésel están muy por debajo del nivel normal para esta época del año.
• La reserva petrolera de emergencia no puede cubrir el faltante con rapidez, pues contiene crudo que todavía debe ser refinado y transportado.
• Los mayores costos del diésel se trasladan directamente a los precios del transporte y de los alimentos, así que los consumidores lo sentirán a continuación.

Perspectiva: Con una oferta ajustada y sin una solución rápida disponible, es probable que el diésel siga siendo costoso y encarezca casi todo lo que se mueve en camión.