Las autoridades electorales de Hawái están realizando una verificación final de las máquinas de conteo de votos antes de las elecciones generales del 3 de noviembre, un paso rutinario pero tranquilizador para los votantes preocupados por la precisión.

• La Oficina de Elecciones probará los equipos de votación el sábado para confirmar que las máquinas estén bien programadas y que cuenten los votos correctamente.
• Observadores de los partidos políticos y de organizaciones comunitarias podrán presenciar la prueba en el capitolio estatal.
• Las máquinas de las islas vecinas ya se probaron anteriormente.
• El acceso del público a la prueba busca generar confianza en los resultados.

Perspectiva: Con las verificaciones de los equipos a punto de concluir, la atención se centra ahora en la participación electoral y en los plazos para la entrega de las boletas de la votación del 3 de noviembre.