Miles de acres de tierras públicas de Hawái se acercan a un punto de decisión a medida que los arrendamientos militares de 65 años llegan a su fin, una pugna de alto impacto para los hawaianos nativos, la economía del estado y el Pentágono.

• La Oficina de Asuntos Hawaianos (OHA) estrena "Held in Trust", un documental sobre la historia de estas tierras y lo que ocurrirá cuando venzan los arrendamientos.
• Los arrendamientos se firmaron hace 65 años por un dólar en total, en una época en la que Hawái era un estado nuevo y con poco peso en Washington.
• Las tierras forman parte del fideicomiso de tierras públicas y en otro tiempo fueron tierras del reino y de la corona, lo que esta vez le da a la OHA un lugar legítimo en la mesa de negociación.
• La OHA afirma que no busca expulsar a las fuerzas militares: quiere un equilibrio entre la defensa nacional, la economía local y la protección de los sitios culturales y de la flora y la fauna nativas.
• El arrendamiento de Pōhakuloa termina en agosto de 2029, por lo que la decisión quedará en manos del gobernador, la legislatura y los votantes en los próximos dos años.

Perspectiva: Se espera una campaña pública para presionar a los líderes estatales antes de la próxima sesión legislativa, mientras la verdadera negociación sobre los términos de la renovación se gesta con vistas a 2029.