La limpieza de los alimentos descompuestos en un restaurante cerrado de Makiki va más allá del plazo previsto, y los negocios vecinos y los peatones siguen soportando un olor insoportable.

• Las cuadrillas esperaban haber terminado de retirar los alimentos en descomposición para esta fecha, pero los refrigeradores y un cuarto frío repleto siguen llenos.
• El trabajo podría extenderse hasta el final de la próxima semana, y el olor obliga a los trabajadores a salir del lugar cada 10 o 15 minutos.
• Los dueños de los comercios cercanos dicen que el hedor es intolerable para empleados y clientes, y piden que los funcionarios estatales vengan a olerlo ellos mismos.
• La afectación por la limpieza se ha extendido más allá del propio edificio y perjudica una zona que los negocios han tratado de hacer más caminable.
• Las autoridades sanitarias están revisando la propiedad en busca de asbesto antes de que el propietario decida si el edificio puede repararse.

Perspectiva: El retiro de los alimentos probablemente se prolongará hasta la próxima semana, y el futuro del edificio depende de la inspección de asbesto.