Un exentrenador de un colegio de secundaria de Hawái acusado de pornografía infantil permanecerá tras las rejas mientras avanza su caso, un triunfo para la fiscalía.

• Shan Sakaida, exentrenador del equipo femenino de lucha del colegio Moanalua, quedó bajo custodia por orden emitida en su primera audiencia federal de detención.
• No se presentó ante el tribunal para la audiencia.
• La fiscalía afirma que recibió fotos explícitas de una menor con la que conversaba durante los últimos dos años.
• Una condena implica un mínimo de cinco años de prisión y hasta 20.

Perspectiva: El caso avanza ahora hacia la lectura de cargos y el juicio, con Sakaida detenido mientras tanto.