Un gran incendio en un deshuesadero de Waiawa, en Oahu, está lanzando una densa humareda negra sobre la autopista H-1 y Pearl City, lo que representa una mala noticia para los conductores y los residentes de la zona.

• Siete compañías del Departamento de Bomberos de Honolulu, además de dos camiones de bomberos federales, combaten las llamas en el deshuesadero ABC Junkyard, en la avenida Lehua.
• Los conductores que transitan por la H-1 afirman que el humo les dificulta ver la vía.
• El incendio abarca menos de un acre, pero arde en lo profundo de una enorme pila de escombros, por lo que tomará mucho tiempo extinguirlo.
• Nadie sabe qué sustancias químicas contiene el humo que se desplaza sobre Pearl City.
• Ese mismo deshuesadero ya acumula más de 400.000 dólares en multas por infracciones sanitarias y de permisos, y sus propietarios están impugnando una orden estatal para cerrarlo.

Panorama: Las cuadrillas prevén una labor lenta, pues la pila sigue humeando desde abajo, y el incendio refuerza el impulso del estado para clausurar el lugar.