Las cámaras automáticas de lectura de placas se están instalando en todo Hawái sin una votación pública, algo que la policía califica como un avance para la seguridad ciudadana y que los residentes consideran una vigilancia que se extiende sin control.

• Las cámaras estatales y municipales escanean y registran cada placa que pasa, y conservan los datos durante 90 días, haya o no un delito involucrado.
• La policía de Honolulú tiene la aprobación del concejo para Chinatown y Waikiki, pero quiere las cámaras en toda la isla de Oahu.
• Un contrato estatal permite hasta 400 de estas cámaras en todo el estado.
• Los residentes de Ewa Beach, entre ellos el veterano de la Marina Jon Stewart, están molestos porque las cámaras aparecieron sin votación ni discusión comunitaria.
• La policía atribuye a esta tecnología 28 arrestos en Oahu en seis años, una cifra que los críticos consideran escasa para una vigilancia generalizada.

Perspectiva: Se espera presión sobre el Concejo Municipal para que realice audiencias públicas antes de que el programa se amplíe a toda la isla.