Las fallas en los hospitales de Estados Unidos podrían ser la tercera causa de muerte del país, una mala noticia para los pacientes y para la confianza en el sistema médico.

• Un estudio de Johns Hopkins calculó en un cuarto de millón las muertes anuales por error médico, solo por detrás de las enfermedades cardíacas y el cáncer.
• Esas muertes no aparecen en las cifras oficiales de causas de muerte, por lo que la magnitud del problema permanece oculta.
• Los turnos prolongados son una parte importante del problema: un médico que lleva 12 horas de turno tiene un deterioro similar al de un conductor ebrio.
• Esos mismos médicos agotados son quienes toman decisiones de vida o muerte, muchas veces de madrugada.

Perspectiva: Es probable que aumente la presión para que los hospitales registren estas muertes con transparencia y replanteen las jornadas de trabajo de los médicos.