Un pequeño negocio de cuidado de la piel y masajes de Maui obtuvo dos premios locales, un motivo de optimismo para la economía de servicios de la isla.

• Aesthetics and Cosmetics ocupó el primer lugar en la categoría de estética y fue finalista en la de masajes y spa.

• El negocio funciona dentro del lobby del El Dorado, en Kaanapali, y combina tratamientos para la piel y masajes bajo un mismo techo.

• Su ventaja es un enfoque más pausado y personal, sumado a tratamientos para la piel más recientes, en un mercado donde muchos operadores compiten por los mismos visitantes.

• Su masajista tiene 25 años de experiencia en los principales resorts de Maui y atrae a visitantes recurrentes que reservan varias sesiones por estadía.

Perspectiva: Un reconocimiento como este suele atraer más reservas de visitantes, algo que importa para los negocios de Maui que aún dependen del turismo.