Ciervos y cabras invasores están arrasando las tierras de pastoreo en las fincas ganaderas de Hawái, una mala noticia para los ganaderos que dependen de ese pasto para alimentar a su ganado.

• Un estudio pionero de la Universidad de Hawái encontró que ciervos y cabras invasores están consumiendo las tierras ganaderas en todas las islas.
• Dos tercios de las fincas encuestadas mostraron una pérdida de forraje, el pasto y las plantas que el ganado necesita para pastar.
• El sondeo abarcó fincas en la Isla de Hawái y en otras islas, lo que demuestra que el daño es generalizado y no aislado.
• Menos forraje significa que los ganaderos enfrentan mayores costos para alimentar al ganado y más presión sobre una oferta local de carne de res que ya es limitada.

Perspectiva: Se esperan crecientes llamados a un control más estricto de las poblaciones de ciervos y cabras silvestres para proteger la ganadería y la producción local de alimentos en Hawái.