La recién designada orquesta estatal de Hawái abre su primera temporada oficial este fin de semana, una buena noticia para los aficionados locales a las artes y para las islas vecinas a las que ahora tiene el mandato de servir.

• La orquesta fue nombrada orquesta oficial del estado de Hawái en junio por el gobernador Josh Green y la legislatura estatal.
• Esa carta la obliga a servir a todas las islas, y acaba de terminar su primera gira por las islas vecinas en más de una década con Mele for Maui, un homenaje a la recuperación de Lahaina.
• La temporada abre el viernes en el Blaisdell Concert Hall con la primera sinfonía de Mahler, Rhapsody in Blue con el pianista de jazz japonés Makoto Ozone y una nueva obra de la compositora local Leah Alani inspirada en la música de la familia real hawaiana.
• El sábado llega "From Samoa to Sinatra", del director de música popular Matt Catingub, que celebra sus 50 años en el mundo del espectáculo e incluye grabaciones con la voz de su difunta madre, una cantante polinesia pionera a quien Frank Sinatra escogió como su primera vocalista femenina.
• Lea Salonga se presenta en octubre, poco después de recibir una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood y de prestar su voz a un personaje de la nueva película Forgotten Island.

Perspectiva: Sigue una temporada completa de música de cine y artistas invitados, con boletas en myhso.org.