Los casos de influenza en Hawái siguen siendo bajos, pero comienzan a aumentar, y las autoridades de salud afirman que este es el momento de vacunarse antes de que llegue el repunte invernal.

• La actividad de la influenza está en aumento en Hawái y se espera que siga creciendo durante los meses de invierno.
• No han aparecido nuevas cepas de influenza preocupantes, pero aún es demasiado pronto para saber qué tan grave será esta temporada.
• Los médicos están viendo más síntomas estomacales, como vómito y diarrea, junto con los casos habituales de influenza.
• El departamento de salud recomienda la vacuna contra la influenza para todas las personas a partir de los 6 meses de edad, con una versión de dosis alta para las personas de 65 años en adelante.
• La vacuna contra el COVID no reemplaza la vacuna contra la influenza, ya que las dos vacunas protegen contra virus diferentes.

Perspectiva: Es probable que los casos de influenza sigan aumentando hacia el invierno, y la influenza y la neumonía juntas siguen siendo la novena causa principal de muerte en Hawái, por lo que las autoridades quieren que la población esté vacunada antes de que el virus se propague ampliamente.