Los trabajadores hoteleros de Kauai están perdiendo sus empleos a medida que los turistas se van de la isla, una mala noticia para el personal, pero también una señal de que la isla sigue lejos de la normalidad.

• Partes de Kauai están destruidas y aún no tienen electricidad, lo que ha obligado a algunos hoteles a despedir personal.
• Los visitantes están acortando sus viajes, lo que reduce los ingresos que los hoteles necesitan para mantener a su personal en nómina.
• The Cliffs at Princeville se libró de daños estructurales, pero prevé seguir sin luz al menos dos semanas más mientras las cuadrillas llegan a las líneas eléctricas y las reparan.
• Ese hotel está conservando a sus trabajadores e incluso está contratando a empleados despedidos de otros complejos turísticos para proyectos de reparación.
• Los hoteles les están pidiendo a los visitantes que no conduzcan por las zonas destruidas ni las fotografíen, pues esto congestiona las vías que se necesitan para la recuperación.

Panorama: Los turistas siguen siendo bienvenidos en Kauai, pero los hoteles cercanos a la costa norte seguirán operando con dificultades hasta que se restablezca el servicio eléctrico, y entre tanto es probable que haya más despidos.