Kauai se recupera poco a poco tras el huracán Lowell, con avances constantes en los servicios de energía y agua, aunque las cifras de daños siguen en aumento.

• La mayor parte de la isla ya tiene servicio de energía, aunque la costa norte continúa en gran medida a oscuras.
• Cuadrillas de otras islas llegaron en avión para apoyar a la empresa de servicios públicos local, y hay más vehículos en camino.
• Se levantó la orden de hervir el agua en las zonas de Wainiha-Haena y Kilauea después de que las pruebas dieran resultados limpios.
• Nueve de los 15 colegios públicos de la isla ya tienen energía y prevén reanudar clases el lunes.
• Los equipos de evaluación han revisado 250 viviendas hasta el momento y encontraron decenas con daños graves y varias destruidas, una cifra que se espera que aumente considerablemente.

Perspectiva: Port Allen debería volver a operar el domingo, una vez se reanuden las entregas de combustible, pero el restablecimiento total del servicio de energía en la costa norte y el conteo final de daños tomarán más tiempo.