La red de Epstein funcionaba como el manual clásico de un depredador: usaba a sus propias víctimas como carnada para atraer a nuevas.

• Mujeres que habían sido abusadas por Epstein terminaron trabajando para él durante años, buscando y llevando a otras niñas.
• La táctica reproduce lo que el FBI advierte sobre los depredadores de menores: usar a un niño para atraer a otro niño.
• Muchas de las mujeres descritas después como víctimas y beneficiarias de acuerdos económicos también hicieron parte de la cadena de reclutamiento.
• Esa línea difusa entre víctima y reclutadora es una de las razones por las que el caso ha sido tan difícil de desenredar en lo jurídico.

Panorama: Se prevé que continúen las disputas sobre quién, dentro del círculo de Epstein, cuenta como víctima y quién como cómplice.