Los Aloha Festivals llevarán una celebración comunitaria gratuita al oeste de Oahu este sábado, una buena noticia para las familias locales, los visitantes y los pequeños vendedores, que tendrán un nuevo lugar donde ofrecer sus productos.

• El evento se realizará el sábado en la mañana en el jardín principal de Ko Olina, con entrada libre y parqueadero gratuito.
• Habrá música en vivo, demostraciones culturales, vendedores de artesanías locales y una amplia oferta gastronómica.
• La Corte Real estará presente, como parte de un esfuerzo por llevar el festival más allá de Waikiki, hacia las comunidades locales.
• Es el segundo año en que Ko Olina es sede del evento, y muchos de sus trabajadores provienen de los pueblos del oeste de la isla que el festival busca honrar.
• Los Aloha Festivals cumplen 80 años; nacieron como una iniciativa local para mantener viva la cultura hawaiana.

Perspectivas: Los organizadores quieren expandirse a más distritos de Oahu y, con el tiempo, convertir la celebración de septiembre en un evento de todo el estado.