Las familias de la costa norte de Kauai están lavando la ropa en el río después de que una tormenta las dejó sin agua, y dicen que los visitantes están empeorando la situación.

• Las fuertes lluvias inundaron la única vía de entrada y salida del extremo norte de la isla, y en cuestión de minutos dejaron atrapadas a las personas en sus casas.
• Una familia logró escapar con su bebé, pero perdió su casa; los vecinos tuvieron que entrar en carro para sacarlos.
• Sin agua corriente, los residentes están lavando los platos y la ropa en el río, cerca de un parque estatal.
• Dicen que los turistas pasan a toda velocidad, los salpican, los graban y les preguntan cuál es la playa "menos destruida" para el resto de sus vacaciones.
• Los habitantes de la zona consideran que la carretera hacia la costa norte se reabrió demasiado pronto, lo que permitió el regreso de los visitantes antes de que la comunidad pudiera recuperarse.

Panorama: Las autoridades del condado aún no han dicho cuándo ni si la vía se reabrirá por completo, y los residentes quieren que la zona permanezca cerrada a los visitantes hasta que se restablezcan los servicios básicos.