Tres días después del paso del huracán Lowell, Kauaʻi enfrenta una recuperación larga y costosa, lo que representa malas noticias para los trabajadores y los dueños de negocios locales, aunque también muestra las primeras señales de apoyo comunitario.

• Grandes olas destruyeron parte de un reconocido restaurante de Poʻipū y arrastraron rocas y árboles hasta el comedor.
• Allí trabajan más de 100 personas, y los dueños están creando una organización sin ánimo de lucro para recoger donaciones destinadas al personal durante la reconstrucción.
• Los daños se extienden desde la costa sur hasta el costado occidental de la isla, y afectan tanto viviendas como negocios.
• Las vías, la electricidad y otra infraestructura básica deben reconstruirse antes de que la vida vuelva a la normalidad.
• Aún no está clara la magnitud total de las pérdidas; los dueños afirman que es muy pronto para saber a qué se enfrentan.

Perspectiva: La limpieza y la evaluación de los daños continuarán durante semanas, y los negocios que resistieron buscan reabrir en lugar de cerrar de forma definitiva.