Una tortuga marina rescatada regresó al océano en una playa de Hawái, un momento de buenas noticias que también sirve de advertencia sobre la basura en el mar.

• Trinity, una joven honu, fue liberada en el parque de la playa Kaloko tras varias semanas de rehabilitación.
• La tortuga fue hallada varada en la Isla Grande con un sedal de pesca enrollado con fuerza alrededor de una aleta delantera, que los veterinarios tuvieron que amputar.
• Cerca de 2.000 personas asistieron para presenciar la liberación, muchas más de las que esperaban los organizadores.
• Los rescatistas afirman que los sedales de pesca desechados son un peligro de vida o muerte para tortugas, focas monje y rayas, y le piden a la gente usar anzuelos sin rebaba.
• El nombre de la tortuga fue elegido por una empresa tostadora de café cuyo dueño era bombero en Nueva York durante el 11 de septiembre de 2001, y la liberación se realizó dos días antes del 25.º aniversario.

Panorama: se espera que Trinity se desempeñe bien con tres aletas, y la asistencia del público sugiere una mayor presión ciudadana para mantener los aparejos de pesca fuera del agua.