La marejada ciclónica del huracán Lowell arrasó durante la noche con Poipu, en Kauai, arrancando viviendas de sus cimientos y destruyendo vías, con efectos devastadores para los residentes, los comercios y la economía turística de la isla.

• Las olas arrancaron casas de sus cimientos y arrastraron carros contra otras edificaciones en la vía Hoone.
• El servicio de energía se cayó hacia las 9 p. m. y, poco después, el mar entró con fuerza en medio de la oscuridad.
• Vías, entradas de garaje y parqueaderos de playa quedaron destrozados, lo que impidió que los organismos de socorro llegaran hasta las personas que pidieron ayuda.
• El hotel Sheraton resultó gravemente afectado y su recepción se inundó, mientras que el reconocido restaurante Beach House quedó destruido.
• Residentes de toda la vida afirman que los daños son peores que los del huracán Iniki, que golpeó la isla en 1992.

Panorama: Las cuadrillas comienzan a retirar escombros y a demoler las viviendas destruidas, pero las nuevas normas de retiro obligatorio frente a la costa podrían impedir que los propietarios reconstruyan donde antes estaban sus casas.