El huracán Lowell arrasó la costa sur de Kauai y destruyó viviendas y vías en Poipu: un golpe devastador para los residentes que dejó a los visitantes varados, sin electricidad ni servicio telefónico.

• Al menos una docena de viviendas quedaron destruidas cuando olas de nueve metros y la marejada ciclónica azotaron la zona al final de la noche.
• Las familias huyeron con maletines de emergencia después de escuchar un estruendo y sentir el olor del mar mientras el agua se filtraba.
• Las vías están hundidas o bloqueadas, Baby Beach prácticamente desapareció y un parqueadero de playa cerca del Sheraton quedó destrozado.
• No hay electricidad ni servicio de telefonía celular en toda la zona, por lo que muchas personas no tienen cómo informarse.
• El aeropuerto de Kauai está abierto, pero los vuelos fueron cancelados durante toda la mañana, lo que deja a los visitantes sin saber cuándo podrán salir.

Panorama: Las cuadrillas trabajan para despejar las rutas hacia el oriente y el occidente, pero la limpieza y la reconstrucción en Poipu tomarán mucho tiempo.