El gobierno de los clérigos en Irán se interpreta como una etapa en el camino hacia la separación entre religión y gobierno, lo que sería una mala noticia para los clérigos que están en el poder y una buena noticia para los iraníes que quieren un Estado normal.

• La revolución de 1979 iba a ocurrir de todas maneras, sin importar quién la impulsara, y la injerencia externa solo influyó en el momento en que sucedió.
• El verdadero motor son 1.400 años de presión dentro del islam que finalmente llegan al punto en el que la religión tiene que renunciar al poder político.
• Europa pasó por lo mismo: después de siglos de guerras religiosas, el cristianismo fue apartado del gobierno y se convirtió en un asunto privado.
• De ahí surgió la idea de la separación entre la Iglesia y el Estado, y se adoptó porque la alternativa era un derramamiento de sangre interminable.
• Jomeini, Jamenei y la disputa actual en Irán son piezas pequeñas de una historia mucho más larga.

Perspectiva: Se espera que continúe la presión sobre el gobierno de los clérigos en Irán, con una religión que pierde lentamente su control sobre el Estado, en lugar de derrumbarse de un día para otro.