El principal archivo de historia oral de Hawái cumple 50 años y amplía su trabajo en todas las islas, una historia positiva para las comunidades que buscan preservar su propia memoria.

• El Centro de Historia Oral de la Universidad de Hawái en Mānoa lleva 50 años registrando las historias de la gente común de todas las islas.
• Se tienen previstos nuevos talleres y sesiones de capacitación en Maui, incluida Lahaina, y luego en la Isla de Hawái.
• Los incendios de Lahaina llevaron al centro a concentrarse en Maui, ya que las grabaciones antiguas muestran cómo se recuperaron las personas de desastres anteriores.
• También se preparan un panel conmemorativo conjunto y una exposición sobre Corea con el Servicio de Parques Nacionales.
• El centro creó un fondo patrimonial y le pide al público que done para mantener las grabaciones.

Perspectiva: Se esperan paneles y eventos comunitarios en todas las islas durante el próximo año, con más trabajo de grabación en Maui y en la Isla de Hawái en preparación.