El programa de captura de gallinas silvestres de Honolulu está siendo sabotado por residentes que destrozan las trampas, y la ciudad —es decir, los contribuyentes— paga para reemplazarlas.

• La ciudad le paga a un contratista de control de plagas para que instale trampas en los parques públicos cuando la gente llama a la línea 311.
• Las bandadas de gallinas silvestres dejan excrementos y plumas, rayan los carros, se posan debajo de las casas y atraen mangostas.
• A algunas personas les gustan las aves y destruyen las trampas, mientras que otras quieren que desaparezcan; el tema ha dividido a los vecindarios.
• Cada trampa destrozada cuesta cerca de 300 dólares para reemplazarla, de un presupuesto anual de 100.000 dólares que la ciudad destina al programa.
• Las palomas también atascan las trampas y se roban la carnada, lo que obliga a las cuadrillas a reinstalarlas.

Panorama: la captura continuará, pero el programa seguirá perdiendo dinero por el vandalismo, a menos que los vecinos dejen de alimentar a las aves y de romper las trampas.