Las autoridades de Hawái afirman que ninguna represa se rompió en la Isla Grande durante el huracán Lala, lo que contradice las versiones que circularon en redes sociales después de la tormenta: un alivio para los residentes cercanos a Pahala, aunque siguen quedando interrogantes.

• El embalse Kea-iwa, cerca de Pahala, la única represa regulada de la zona, sigue intacto y vacío.
• Varios sismos habían dañado la represa con anterioridad, por lo que el estado ya le había ordenado al propietario mantenerla drenada.
• Se cree que las lluvias intensas y los escombros, y no una falla de la represa, causaron las inundaciones.
• Los mapas que circularon en internet no eran precisos ni estaban a escala, lo que dificultó rastrear el origen de los rumores.
• Tres represas más pequeñas y no reguladas, ubicadas aguas arriba, aún están siendo revisadas en busca de daños.

Perspectiva: Las autoridades están recopilando más información sobre las represas más pequeñas aguas arriba, y los resultados deberían aclarar qué provocó realmente las inundaciones.