El Kilauea está en erupción nuevamente en la Isla de Hawái, un evento impresionante pero previsto que implica, sobre todo, problemas de ceniza y de calidad del aire para las comunidades cercanas.

• El episodio 54 de la erupción en curso comenzó a media mañana y aún continuaba.
• Las fuentes de lava alcanzaron los 500 pies de altura y expulsaron una cantidad moderada de escombros.
• A los habitantes de Pahala y Kaʻū se les recomienda protegerse de la ceniza fina y del cabello de Pele, los delgados filamentos de vidrio que generan las fuentes de lava.
• El ciclo eruptivo se ha mantenido con episodios intermitentes desde diciembre de 2024.

Perspectiva: es probable que se presenten más episodios cortos, con alertas por caída de ceniza para los pueblos ubicados a favor del viento en cada ocasión.