Las conversaciones comerciales entre Estados Unidos y Canadá se rompieron y Canadá responde con aranceles: una mala noticia para consumidores y empresas a ambos lados de la frontera, y una nueva señal de que ningún acuerdo comercial con Estados Unidos está a salvo.

• Las conversaciones fracasaron tras exigencias de última hora de Estados Unidos, y Canadá comenzará a aplicar aranceles de represalia el 8 de septiembre.
• Carney afirma que Canadá fue atacado y asume esto como una guerra económica, y señala un impacto arancelario estadounidense del 50%.
• Los nuevos aranceles estadounidenses cubren bienes de uso cotidiano —vino, muebles, lácteos, cemento, ropa, cañas de pescar, equipos de hockey—, de modo que los precios en Estados Unidos suben en productos comunes.
• La mayor carta de Canadá es la energía: suministra casi todo el gas natural que Estados Unidos importa, la mayor parte de la electricidad que importa y la mayor parte del crudo que importa.
• El boicot canadiense ya se siente: las ventas de whisky y licores estadounidenses a Canadá cayeron cerca de un 70%, aun cuando crecieron en todos los demás mercados.

Perspectiva: No hay nuevas conversaciones programadas —el equipo comercial estadounidense pasó a ocuparse de Brasil—, por lo que los aranceles de ambas partes parecen destinados a golpear durante todo el otoño.