La guerra con Irán golpea ahora al mismo tiempo los bolsillos de los estadounidenses y la estrategia militar del país, y son malas noticias para los consumidores, los agricultores y Trump de cara a las elecciones de mitad de período.

• El Pentágono estudia reducir su presencia en el Golfo después de que meses de ataques iraníes destruyeran bases estadounidenses en la zona.

• El tránsito por el estrecho de Ormuz se ha reducido al mínimo, y dos buques más fueron atacados, con un marinero muerto.

• Los precios del diésel están cerca de su máximo histórico, lo que encarece los alimentos y todo lo demás que se transporta por carretera.

• Los agricultores enfrentan presiones por tres frentes a la vez —combustible, fertilizantes y aranceles—, y algunos están al borde de perder sus propiedades por embargo.

• La inflación se ubica muy por encima del nivel en que estaba antes de que comenzara la guerra, lo que anula el discurso de Trump sobre el costo de vida.

Perspectiva: Irán afirma que el estrecho seguirá cerrado hasta que Washington levante las sanciones y descongele sus activos, por lo que todo indica que el impacto en los precios y la presión sobre los republicanos seguirán creciendo rumbo a las elecciones de mitad de período.