Un hombre de 57 años se recupera después de que una patrulla de la policía de Honolulu lo atropellara cuando cruzaba la calle, un desenlace grave para el peatón y un nuevo momento de escrutinio para el HPD.

• El accidente ocurrió en Makiki, poco antes de la 1 a. m., en la calle South Beretania.
• La policía afirma que el hombre cruzaba fuera de un paso peatonal demarcado y se interpuso en la trayectoria del vehículo del oficial.
• El hombre resultó gravemente herido, pero se espera que se recupere.
• Los accidentes en los que están involucrados vehículos policiales suelen dar lugar a una revisión interna sobre la conducción del oficial.

Panorama: Se espera que la policía concluya su investigación sobre cómo ocurrió el accidente y si alguien enfrentará cargos.