Una gran proporción de los estudiantes de las escuelas públicas de Hawái está perdiendo el noveno grado, lo que ubica al estado entre los peores del país: una mala noticia para esos jóvenes y para las escuelas que intentan solucionarlo.

• Hace un par de años, Hawái reprobó a 1 de cada 10 estudiantes de primer año; la cifra ha mejorado levemente a 1 de cada 13.
• Muchos de estos jóvenes tuvieron un buen desempeño en la secundaria y luego se estrellaron con un muro en noveno grado.
• Los docentes señalan la presión de los compañeros y las faltas a clase, unos contenidos más difíciles y reglas estrictas de créditos a las que los estudiantes no están acostumbrados.
• Los estudiantes de primer año deben obtener cinco créditos para pasar al siguiente nivel, y la exigencia aumenta cada año.
• Otros veinticuatro estados actúan antes y reprueban a los niños en primaria si no saben leer bien al terminar tercer grado.

Panorama: las escuelas de Hawái se están apoyando en programas de transición durante el verano y en una mejor preparación en la secundaria, pero se espera que la tasa de reprobación siga muy por encima del promedio nacional.