El mayor evento de compras de productos locales de Hawái regresa esta semana, y son buenas noticias para los pequeños negocios de las islas y para las familias que buscan ofertas.

• El festival comienza el jueves y va hasta el domingo.
• El jueves ya está agotado y las entradas del viernes se están vendiendo rápido.
• El sábado y el domingo la entrada es general, con ingreso por horarios.
• Más de 800 puestos de vendedores ofrecerán productos hechos en Hawái.
• Los niños de seis años o menos entran gratis, lo que facilita el paseo en familia.

Panorama: Es probable que las entradas restantes se agoten pronto, así que el ingreso el fin de semana podría ser la única opción disponible en cuestión de días.