Un segmento local y ligero de estilo de vida desde Hawái cierra con saludos de cumpleaños y un adelanto de los invitados del día siguiente.

• Los cumpleaños de los televidentes se leen al aire, y cualquier persona puede enviar el suyo a través del sitio web de la estación.

• La Cámara de Comercio China está pidiendo voluntarios para su Jornada de Limpieza anual del Barrio Chino, el 22 de agosto.

• El kumu hula y diseñador Micah Kamu Ali aparecerá antes de los Aloha Festivals, que este año cumplen 80 años.

• Hay médicos programados para hablar sobre cómo envejecer de manera saludable.

Panorama: El próximo episodio abre con el llamado a voluntarios para la Limpieza del Barrio Chino y el aniversario de los Aloha Festivals.