El departamento de salud de Hawái confirmó un quinto caso de ciclosporiasis, un parásito estomacal, lo que indica que el brote sigue propagándose.

• El caso más reciente corresponde a otro miembro de las fuerzas militares que había viajado al exterior y a un estado del territorio continental que también registra casos.
• Se hallaron rastros del parásito en la planta de aguas residuales de Hilo, lo que sugiere que alguien de esa zona también lo porta.
• El brote más amplio se ha relacionado con lechuga iceberg procedente de México.
• Ese brote vinculado a la lechuga ya asciende a 47 casos.

Perspectiva: Se prevé que aparezcan más casos a medida que continúen las pruebas y que las autoridades de salud rastreen la lechuga contaminada.