Un nuevo impulso para permitir que empresas privadas, como la de Elon Musk, ejecuten ataques cibernéticos avalados por el gobierno: malas noticias para la privacidad y una señal de alerta para cualquiera cuyo dinero de pensión esté siendo dirigido hacia activos riesgosos.

• La Casa Blanca ordenó a las agencias federales permitir que firmas privadas verificadas hackeen, interrumpan o destruyan redes cibernéticas criminales: son las "patentes de corso" modernas, o piratería legalizada.
• Grandes nombres como Elon Musk están rondando estos contratos gubernamentales, como parte de un esfuerzo más amplio por privatizar la seguridad y la guerra.
• Crece el rechazo contra las cámaras lectoras de placas de Flock: más de 20 ciudades avanzan hacia la cancelación de contratos, se acumulan las detenciones injustas y se planea una protesta a nivel nacional.
• Trump quiere abrir los planes 401(k) y las cuentas IRA a los fondos de cobertura, el capital privado y las criptomonedas: Wall Street tiene la mira puesta en los 30 billones de dólares en ahorros para el retiro por las comisiones.
• Los carpinteros de Washington ya perdieron 250 millones de dólares cuando fondos de cobertura riesgosos colapsaron, un anticipo de lo que podría traer un acceso más amplio.

Panorama: Se espera más contratos privatizados de seguridad y defensa, disputas más duras sobre las normas de vigilancia y una presión continua para canalizar el dinero de las pensiones hacia inversiones más riesgosas.