Resumen deportivo de Hawái: un novato destacado en el campamento de los 49ers, un cambio de entrenador en Kauai, la Liga Pequeña en la televisión nacional y jóvenes campeones de atletismo.

• Stribling, oriundo de Hawái, está impresionando en el campamento de entrenamiento de los San Francisco 49ers tras ser seleccionado en la segunda ronda del draft este año, y el mariscal de campo Mac Jones lo apodó el "Hawaiano Volador" por su velocidad.
• Corre las 40 yardas en 4.36 segundos y tiene manos grandes para ser receptor abierto; solo se ausentó unos pocos días por una molestia en el tendón de la corva.
• El entrenador de fútbol americano de la secundaria Kapaa, Mike Tresler, deja el cargo después de 5 años y 2 títulos estatales, y entrega el programa al exasistente Ryan McKeague, aunque permanecerá para colaborar.
• El equipo de la Liga Pequeña de Kapaa juega hoy contra el sur de California por ESPN, luego de una victoria de 7-3 sobre Arizona.
• Dos estrellas del atletismo de secundaria de Hawái, Avery Elgin de Leilehua y Penelope Stay de Punahou, ganaron la medalla de oro en el Campeonato Nacional Junior Olympic en California.

Perspectiva: el voleibol femenino Rainbow Wahine de la UH abre su temporada del 28 al 30 de agosto con el Hawaiian Airlines Wahine Classic bajo la dirección del nuevo entrenador principal Joshua Walker.