Trump está imponiendo aranceles del 50 % a una larga lista de productos canadienses, lo que perjudica a los consumidores y a las empresas de ambos lados de la frontera.

• Los aranceles cubren licores, vino, lácteos, automóviles y artículos insólitos como palos de hockey y cemento.
• La razón declarada es que las provincias canadienses dejaron de vender alcohol estadounidense y que Canadá gravó los automóviles de Estados Unidos.
• Canadá solo hizo eso después de la primera ronda de aranceles de Trump: fue uno de los dos únicos países, junto con China, que respondió con represalias.
• Son los estadounidenses quienes pagan estos impuestos, y es probable que Canadá tome represalias de nuevo, lo que empujaría los precios al alza en ambos lados.
• Los empleos manufactureros han caído desde que empezaron los aranceles, en lugar de aumentar, y el impacto se está extendiendo: Nueva Zelanda acaba de reportar una mayor inflación por el aumento de los costos del combustible.

Perspectiva: Se esperan contraaranceles canadienses y más boicots a los productos estadounidenses, con precios en aumento para la gente común a ambos lados de la frontera.