Dos veteranos miembros del Congreso ocultaron al público graves problemas de salud, una mala señal de la escasa rendición de cuentas que enfrentan los funcionarios electos.

• Mitch McConnell fue hallado inconsciente en su casa de Washington en junio y recibió reanimación cardiopulmonar por un paro cardíaco, según los registros de los servicios de emergencia médica; su oficina no ha dicho nada.
• McConnell, que ya no es líder de la mayoría, se aferra al poder al frente del Comité de Reglas y del subcomité de gastos de defensa que controla los fondos destinados a Ucrania e Israel.
• Se ha caído frente a las cámaras, se ha fracturado costillas, ha sufrido una conmoción cerebral y se ha quedado paralizado en público, y aun así sigue siendo reelegido en Kentucky.
• El representante republicano Tom Kean desapareció durante 116 días para recibir tratamiento contra la depresión, mientras su equipo daba excusas confusas, y aun así ganó sus primarias.
• Kean votó en contra de la licencia por enfermedad remunerada para los trabajadores, lo que hace que su ausencia de cuatro meses financiada por los contribuyentes parezca hipócrita.

Perspectiva: Kean podría perder su escaño en disputa, pero McConnell no enfrenta ninguna presión real para renunciar o explicar su estado de salud.